WIT JAPAN 2013でrelux優勝!嬉しい一歩です。


 
Twitter, Facebookでもご報告致しましたが、
5月24日に行われた、WIT JAPAN 2013 START-UP PITCHにて、優勝いたしました!
reluxにとっては色々と意味のある第一歩となります。
応援頂いたみなさま、ありがとうございました!
 

 
・WITとは

海外におけるオンライン旅行業界のトップリーダー達と日本の オンライン旅行業界を繋ぎ、ともに成長するための国際会議「WIT(Web In Travel)Japan」。WIT(Web In Travel)は、オンライン旅行産業に特化した国際会議として2005年にシンガポールで始まり、今年で8年目を迎えました。わずか160名で始まった会議は今や500名以上の規模になり、この分野では、アジア太平洋地域最大規模。アジアの国々はもちろん、アメリカやアフリカなど幅広い地域から業界のリーダーが集まり、オンライン旅行業界のダボス会議と称されています。

 
 
・WIT JAPANについては、24日のWBSにも登場していました。(リンク


 
この優勝は紛れもなく、想いに共感してくださったカスタマー、クライアント、パートナーの皆様、普段から応援してくださっている皆様、そして、チーム一丸となって頑張ったLocoのみんなの努力の結晶です。
 
少しの間は素直にこの結果をみんなで喜ばせて頂きつつも、受賞はあくまで過去の行動への評価であり、無論、未来の成功が約束されたわけでも、山積している課題の何かが解決するわけでも、日々やることが何か変わるわけでもありません。改めて気持ちを入れ替えて、より多くの幸せな旅を創造していけるように引き続き尽力していきたいと思いました。
 
そして、次なる舞台は世界!シンガポールです。
久しぶりにたくさん英語を話して楽しかった&刺激を受けたので、
まずは英語から、ちゃんと勉強しようと心に決めました。笑
 
日本の宿文化が、世界の観光の中心になれるよう、
これからも、猛進していきますので、引き続きreluxをよろしくお願い致します。
ありがとうございました!
 
 

▲「取ったどー!」 左からエンジニアの北山、大須賀、兼城!
 
 

▲左から4番目が受賞直後のわたしです。笑 300名以上の旅行業界関係者が参加されていました
 
  

relux | プロが厳選する高級旅館の宿泊予約サイト from Takaya Shinozuka
▲プレゼンファイルもアップしました。日本語と英語がゴチャゴチャですが。