[b] bizMode｜世界のデジタルトレンドを読む（@shinojapan）

たまには、英語の話題でも。
youtube、vimeoなどの動画サイトや、flickr、twitpicなどの写真共有サイト、またapp storeなどで、英語のコメントを見ることはありませんか？特に、簡単な英文（This is really nice! 的な。）なら良いと思いますが、英略語は日本であまり馴染みがなく、皆目見当がつかないケースもあると思います。しかし、ちょっと英略語を知っておけば、上記のようなサイトでのコメントが少し楽しめると思います。

なので、今回はよく見かける、アメリカの英略語を１０個ほど御紹介です。
英語サイトを見ていて、少しでもアメリカ人達と面白さを共有できたら！と、思います。
　

　

asap ： as soon as possible

「なるべく早く」という意味で、映画などでもよく、「ASAP」と、そのまま話したりします。
映画：「When should I kill him ?」 → 「ASAP （エーエスエーピー）」的な。
　

a.k.a ●● ： also known as ●●

日本でも比較的よく見かけます。●●としても知られているよ。という感じです。
ペヨンジュン a.k.a ヨン様　みたいな使い方も可能です。
　

lol ： laugh out loudly(lots of laugh)

日本語でいう「w」とか、（笑）にあたる言葉。
やや強いので、（爆）とかに近しいかもしれません。
下記のような動画を見て、コメント欄に「lol」や「LOL」などと書けます。

　
　
　

np ： no probrem

「問題ない」というそのままの意味。
チャットなどではよく見かける表現ですね。
　

omg ： oh my god.

ありえない・・・。やばい・・・。的なニュアンスで使えます。
派生語として、omfg （oh my fuck*ng god） は、もっと強烈なシーンで活用可能ですよ。
下記のような動画は、まさに、「OMG」です・・・。

　
　

thx ： thanks

これはかなり見かけますね。チャットや、コメント欄でも使用可能です。
メールの最後に、thxなんて使う方も結構います。
　

WTF ： what the fuck (is this)?

なにこれ？を強めに表現した感じ。一体これはなんだよ？みたいな。　
下記のような写真などに、思いっきり使えます。ｗ　
omgと併用することも多々あります。 　

▲おい、なんなんだよこれは？的なニュアンスです。　
　　
　

nvm ： never mind

最近あまり見かけなくなりましたが、「気にすんなよ！」、
「今の発言/行為は忘れてくれ」的な意味合いで使用します。
　　

ttyl ： talk to you later

チャットなどではかなり頻発します。「それじゃまた」的な意味です。　
また、普段会っている時も、別れ際に「talk to you later」などはよく使う。　
　

w/o ： without

「～なしで。」 を文章などで見かける時に、w/oになってたりします。
w/o tax（消費税抜き） とか、w/o love （愛情は含んでいません）　みたいなギャグとか。
　

コメントは、twitter@shinojapan 宛てにどうぞ！